École directe
NDG | FORMATION ALTERNANCE | FORMATION AREP | CLASSES PREPA | BTS | LYCEE | COLLEGE | MATERNELLE PRIMAIRE

Présentation

Résultats au Brevet

Informations pratiques

Et si j'entrais au collège à NDG ?

Projet Bilangue

Projet CHAM (Classe à Horaire Aménagé Musique)

Section sportive équitation

Horaires Aménagés Football

Activités et temps de vie

Pastorale Collège

Actualités du Collège

Agenda du Collège

NDG TV

Le collège en images

Archives


OK
L'enseignement de l'Allemand au collège - Complément

Pour que vous puissiez avoir une idée de ce que vos enfants ont vu en allemand récemment et en complément de l’article sur l’Allemand en collège, je vous mets quelques informations et photos.

 

1er cours :

  • Présentation de la bilangue en 6ème et de la LV2 en 5ème.
  • Renseignement sur le -Travail et la notation, façon de faire cours…
  • Distribution d’un livret du Goethe Institut sur l’importance de l’allemand en Europe.

 

2ème cours :

Sketch « Wach auf Luci ! » joué par quelques élèves de 6ème bilangue. Puis ces élèves ont appris à compter jusqu’à 10 aux jeunes de CM2. Importance des contacts entre les deux niveaux car cela permet aussi aux 6èmes bilangues de donner leur avis et de s’exprimer librement sur ce qu’ils pensent de leur section Allemand – Anglais LV1.

 

3ème cours :

  • Sich vorstellen : se présenter.
  • Bonjour, au revoir (les différentes façons les plus employées)
  • Comment on s’appelle,
  • Donner et demander l’âge.
  • Les nombres de 0 à 12.
  • Sketchs avec volontaires des CM2 sur ce thème et trace écrite.

 

4ème cours :

Les volontaires devaient s’entrainer à jour un sketch de présentation et l’ont joué en cours. Photos ci-jointes.

  • Distribution d’un cahier d’activités ludiques et culturelles offert par le Goethe Institut.
  • Quelques notions sur la Culture allemande.
  • Jeu de mots croisés avec du lexique transparent.

 

Bilan très positif : très bonne participation des différents groupes, accueil chaleureux. Certains élèves parvenaient à répondre aux questions pas toujours simples pour si peu de connaissances, ce qui est très encourageant. Bonne mémorisation pour certains de ce qui a été vu. Certains ont même joué le sketch sans avoir leur texte sous les yeux.

 

Ambiance sympathique et beaucoup de jeunes de CM2 me saluent maintenant en allemand dans la cour ou le couloir. Expérience qui laissera de bons souvenirs, je pense, de part et d’autre.

Vielleicht bis bald im September ! Liebe Grüße an alle !

 

Marie-Odile Delcourt.



Contactez-nous | Mentions légales
Copyright © Notre Dame de Grâce MAUBEUGE
Espace membres



Notre-Dame de Grâce - 13 rue de la Croix 59602 Maubeuge Cedex - T : 03 27 53 00 66 - F : 03 27 53 00 67